Печать

27 декабря 2017 г. в г. Кобрине проводится аукцион по продаже государственного имущества (г. Кобрин, ул. Советская: изолированное помещение, инв.№ 140/D-18731; изолированное помещение, инв.№ 140/D-18372)

Размещено: .

ИЗВЕЩЕНИЕ ОБ ОТКРЫТОМ АУКЦИОНЕ
по продаже государственного имущества

Аукцион состоится 27 декабря 2017 года в 11.00 по адресу: г. Кобрин,  пл. Ленина, 3, большой зал заседаний райисполкома.

Организатор аукциона Кобринский районный исполнительный комитет,  г. Кобрин, пл. Ленина, 3, т. 2 20 99, 2 14 96.

На аукционные торги выставляются изолированные помещения:

Наименование недвижимого имущества

Местонахождение недвижимого имущества, инв. №

Сведения о недвижимом  имуществе

Продавец: коммунальное унитарное многоотраслевое производственное предприятие жилищно-коммунального хозяйства «Кобринское ЖКХ,
г. Кобрин, ул. Советская, 118/1, т. 2 38 91, 2 22 06.

Лот № 1: Изолированное помещение (помещение бытового обслуживания)

инв. № 140/D-18731, расположенное по адресу: Брестская область, г. Кобрин,
ул. Советская, 119/1-2

площадью 178,1 кв.м.,  расположено в многоэтажном кирпичном здании 1983 года постройки, имущество сдано в аренду до 30.11.2018

Начальная цена 39 280 руб. 00 коп.

Сумма задатка 7 856 руб. 00 коп.

Лот № 2: Изолированное помещение (помещение бытового обслуживания)

инв. № 140/D-18732, расположенное по адресу: Брестская область, г. Кобрин,
ул. Советская, 119/1-3

площадью 263,2 кв.м.,  расположено в многоэтажном кирпичном здании 1983 года постройки, имущество сдано в аренду до 30.11.2018

Начальная цена 51 840 руб. 00 коп.

Сумма задатка 10 368 руб. 00 коп.

Для участия в аукционе организатору аукциона предоставляются:

заявление на участие в аукционе по установленной форме, к которому прилагаются следующие документы:

заверенная банком копия платежного поручения о внесении в установленный срок суммы задатка на расчетный (текущий) счет BY38АКВВ36410000000111100000 в филиале № 113 ОАО «СБ «Беларусбанк», БИК АКВВВY21113, получатель платежа – Кобринский райисполком, УНП 200042468, срок внесения суммы задатка – до подачи заявления на участие в аукционе;

юридическим лицом Республики Беларусь – копия (без нотариального засвидетельствования) устава (учредительного договора – для коммерческой организации, действующей только на основании учредительного договора), имеющего штамп, свидетельствующий о проведении государственной регистрации;

индивидуальным предпринимателем Республики Беларусь - копия (без нотариального засвидетельствования) свидетельства о государственной регистрации;  

иностранным юридическим лицом, иной иностранной организацией – легализованные в установленном порядке копии учредительных документов и выписка из торгового реестра страны учреждения (выписка должна быть произведена не ранее шести месяцев до подачи заявления на участие в торгах) либо иное эквивалентное доказательство юридического статуса в соответствии с законодательством страны учреждения с нотариально засвидетельствованным переводом на белорусский или русский язык, верность которого или подлинность подписи переводчика которого должна быть засвидетельствована нотариально;

иностранным индивидуальным предпринимателем – легализованный в установленном порядке документ, подтверждающий статус, с нотариально засвидетельствованным переводом на белорусский или русский язык;

представителем юридического лица Республики Беларусь – доверенность, выданная в установленном законодательством порядке (кроме случаев, когда юридическое лицо представляет его руководитель);

представителем гражданина или индивидуального предпринимателя Республики Беларусь – нотариально удостоверенная доверенность;

представителем иностранного юридического лица, иностранного физического лица или индивидуального предпринимателя – доверенность, легализованная в установленном законодательством порядке, с нотариально засвидетельствованным переводом на белорусский или русский язык, верность которого или подлинность подписи переводчика которого должна быть засвидетельствована нотариально;

При подаче документов предъявляется:

заявителем (его представителем) - документ, удостоверяющий личность, а руководителем юридического лица также – документ, подтверждающий его полномочия (приказ о назначении на должность руководителя, или заверенная выписка из решения общего собрания, правления либо иного органа управления юридического лица в соответствии с учредительными документами, или трудовой договор (контракт), или соответствующий гражданско-правовой договор либо иные документы в соответствии с законодательством);

Победитель аукциона (единственный участник аукциона) обязан:

- подписать протокол в день аукциона;

- в течение 3 рабочих дней со дня проведения аукциона перечислить сумму затрат на организацию и проведение аукциона, представить продавцу копии платежных документов об их перечислении, после чего не позднее 2 рабочих дней в установленном законодательством порядке в соответствии с условиями аукциона заключить с продавцом договор купли-продажи недвижимого имущества;

Организатор аукциона вправе отказаться от  проведения аукциона в любое время, но не позднее, чем за 3 дня до даты его проведения.

Порядок проведения аукциона определен Положением о порядке организации и проведения аукционов (конкурсов) по продаже отдельных объектов, находящихся в государственной собственности, утвержденной постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 12 июля 2013 г. № 609. 

Заявления на участия в аукционах с прилагаемыми документами принимаются по адресу: г. Кобрин, пл. Ленина, 3,  каб. 108, 110 в рабочие дни с 8.00 до 17.00 по 22 декабря 2017 года включительно.

Контактные телефоны: 2 20 99, 2 14 96, сайт www.brest-region.by».

Герб Брестской области