В ночь на 20 мая 1944 года внимание фашистов, которые из окопа вели наблюдение за линией фронта на Витебском направлении, привлекли странные звуки.
Казалось, что впереди кто-то есть. Один из них выпустил сигнальную ракету.
До старшего лейтенанта Карпова, затаившегося недалеко от фашистов, лишь доносилась немецкая речь.
Показалось, вряд ли здесь могут быть русские. Кругом открытое поле. Этим обстоятельством он и воспользовался, когда планировал свой переход...
